ทั้งคำว่า Make ก็แปลว่า ทำ และ คำว่า Do ก็แปลว่า ทำ  เช่นกัน อ้าว แล้วจะรู้ได้อย่างไรคะว่าเราจะใช้คำไหนให้ถูกต้อง

เราเริ่มจากคำว่า do ที่หลายๆคนใช้กันบ่อยๆ ที่บ่งบอกให้รู้ว่าทำอะไร……..

การใช้ do คือการทำสิ่งที่เป็นกิจวัตรประจำวัน งานบ้าน การบ้าน งานที่ได้รับมอบหมาย อาชีพ หน้าที่ การเรียน

ยกตัวอย่าง การใช้ do

The students do their homework after school.        พวกนักเรียนทำการบ้านของพวกเขาหลังจากโรงเรียนเลิก

We are doing the report.                      […]

ซึ่ง married เราก็ทราบกันดีอยู่แล้วว่า แปลว่า แต่งงาน แล้วเราใช้ตามหลัง Verb to be เพราะ married เป็น Adjective นะคะ

คราวนี้ครูหมุยจะมาอธิบายว่า 2 คำนี้ married to และ married with ใช้ต่างกันอย่างไร

ถ้าเราจะบอกว่า เราแต่งงานกับใคร เราจะต้องใช้ married to + คนๆนั้น

ยกตัวอย่างเช่น      I am married to David.    ฉันแต่งงานกับDavidแล้ว

Mary was married to Peter last month.     Mary ได้แต่งงานกับ Peter เมื่อเดือนที่แล้ว
( อดีต […]

ส่วนใหญ่ถ้าหากรถติด หรือมีการจราจรที่ติดขัดบนท้องถนน คนไทยก็จะนึกถึงภาษาอังกฤษ ว่า A traffic jam :  ซึ่งแปลว่ารถติดได้ แต่ว่า รถติดบนเส้นทางเดียว กับรถติดทั่วๆไปหมด ไม่ได้ใช้คำนี้คำเดียวแล้วจะถูกต้องนะคะ

หากเส้นทางจราจรหนาแน่นเส้นทางเดียว ถนนเดียว เราใช้ A traffic jam ได้เลยค่ะ และเราสามารถนำคำ Adjectives มาขยายข้างหน้าได้อีกด้วย เช่น bad – heavy – terrible

ยกตัวอย่าง  เช่น    There was  a heavy traffic jam on Parker Road this morning.  มีรถติดหนักมากบนถนนParker เมื่อเช้านี้

คือเน้นเลยว่าถนนParker ไม่ใช่รถติดหนักบนเส้นทางอื่น

ถ้าถนนมีการจราจรติดขัดไปทั่วๆ ในหลายๆเส้นทางที่รถติด กระจายกันไปทั่ว ไม่เน้นว่าเส้นทางเส้นไหนติด เราจะใช้คำว่า traffic

[…]